Atz Lee et Shane peinent à déplacer un pont de deux tonnes qui permettra de traverser des rivières glacées ; Otto et Charlotte font face à une grave menace contre leur bétail.
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...