Alex et Nicole sortent à nouveau ensemble. Les Alex & Co sont invités à une émission spéciale de «The Talent» réunissant tous les grands gagnants des versions étrangères de l'émission. Mais le groupe préfère se consacrer à d'autres projets, notamment Nicole qui rêve d'écrire une chanson pour la star internationale Bakia. Lors de la soirée d'anniversaire de Matt, Nicole découvre que son idole tourne un vidéo clip dans la maison voisine. Elle décide de s'en approcher, mais tout ne se passe pas comme prévu...
Alex et Nicole sortent à nouveau ensemble. Les Alex & Co sont invités à une émission spéciale de «The Talent» réunissant tous les grands gagnants des versions étrangères de l'émission. Mais le groupe préfère se consacrer à d'autres projets, notamment Nicole qui rêve d'écrire une chanson pour la star internationale Bakia. Lors de la soirée d'anniversaire de Matt, Nicole découvre que son idole tourne un vidéo clip dans la maison voisine. Elle décide de s'en approcher, mais tout ne se passe pas comme prévu...