Dans cet épisode spécial, les inspecteurs se rappellent des cas de syndrome de Noé les plus marquants qu'ils ont connus.