Erik se rend chez Amanda afin de lui faire une offre au nom de ShuiYue, mais il peine à maîtriser le jargon juridique. Il convainc alors Mads de lui venir en aide.
Erik se rend chez Amanda afin de lui faire une offre au nom de Shui Yue, mais il peine à maîtriser le jargon juridique. Il convainc Mads de lui venir en aide et fait une offre démesurée à la jeune femme afin de pousser l'équipe de Fournier à surenchérir. Fournier jette l'éponge et part pour Copenhague...