Sur un rythme de valse, Porky chasse Bugs Bunny, et un bébé canard obstiné rompt l'harmonie d'une famille de cygnes...