C'est l'anniversaire de Chen. Cédric, qui est amoureux d'elle, s'empresse de lui téléphoner afin de le lui souhaiter...