Jean-Paul obtient enfin sa mutation dans le Sud de la France. Au même moment, le patron de Caroline lui propose de reprendre ses études pour devenir opticienne.
La mutation de Jean-Paul dans le Sud de la France est enfin acceptée. Heureux d'apprendre cette bonne nouvelle, il tire déjà des plans sur la comète. Mais son rêve tourne très vite court. Car au même moment, le patron de Caroline lui propose de reprendre ses études dans le but de devenir opticienne...