En Colombie et dans les Caraïbes, les agents spéciaux américains de la brigade de stupéfiants (DEA) luttent contre les cartels. Chaque enquête est un risque pour leur vie. Suivez ces supers policiers dans leur tentative d'empêcher la drogue d'atteindre le sol américain, au moment où ils arrêtent des mules transportant des quantités mortelles de cocaïne ou lorsqu'ils pourchassent les sous-marins furtifs.
En Colombie et dans les Caraïbes, les agents spéciaux américains de la brigade de stupéfiants (DEA) luttent contre les cartels. Chaque enquête est un risque pour leur vie. Suivez ces supers policiers dans leur tentative d'empêcher la drogue d'atteindre le sol américain, au moment où ils arrêtent des mules transportant des quantités mortelles de cocaïne ou lorsqu'ils pourchassent les sous-marins furtifs.