A la suite d'un raz-de-marée, Corto Maltese, qui avait trouvé refuge sur un radeau, s'échoue sur une plage inconnue...