L'équipe de l'émission se rend au Sri Lanka, sur les traces de joyaux rares et uniques. L'histoire raconte que le célèbre saphir bleu, qui est aujourd'hui au doigt de Kate Middelton après avoir été à celui de Lady Di, provient d'une mine de l'ancienne Ceylan. En compagnie de Moise Mann, un joaillier belge d'exception, l'enquête parmet de découvrir la vie d'une pierre précieuse, de la mine à la fabrication du bijou qui va en sublimer l'éclat. Un voyage exceptionnel qui permet également de comprendre comment sont dénichés, puis négociés, les plus beaux saphirs et les rubis les plus rutilants.