Ne se sentant pas accepté par sa mère, Zoë cherche son père. Sa misogynie cause des ennuis au club des gamers. Frankie se demande si elle n'est pas égocentrique...
Craignant que son homosexualité ne soit pas acceptée, Zoe se tourne vers son père, pensant qu'il la soutiendra. Après une compétition de jeu vidéo en ligne, le club de Hunter est fermé pour des comportements misogynes. Le jeune homme compte bien tout mettre en oeuvre pour rouvrir. De son côté, Frankie se demande si sa préférence pour la solitude n'est pas liée à un repli excessif sur son chagrin...