A Salt Lake City, dans l'atelier "Kindig-It Design", Dave Kinding et son équipe restaurent des voitures de collection pour des clients exigeants.
Dave prend un risque en achetant un Roadster de 1929 : il veut le rénover pour le revendre, mais Kevin pense qu'il fait une mauvaise affaire. Kris travaille sur un moteur qui refuse de coopérer et espère qu'une réparation à deux dollars pourra régler un problème... à un million de dollars !