Karl espère quitter l'île aussi vite que possible, tandis que son frère David commence à prendre goût à la vie étrange qui règne à Dinotopia.
Après de nombreuses péripéties et un chemin semé d'embûches, Karl, David, Marion et Zippo accèdent enfin à la Viddaba-Farm, une importante exploitation agricole dirigée par des hommes et des sauriens. Rosemary, la mère de Marion, y fait régner la discipline et parvient à faire travailler Karl...