• Les policiers de la zonale sont en patrouille dans le Nord de Bruxelles. Des comportements suspects ont été signalés par radio. Sur place, plusieurs individus sont interpellés. Mais un peu plus loin, une autre bagarre est en cours. : Bagarres
• Un conducteur vient de s'enfuir à la vue d'un barrage policier. Les forces de l'ordre vont finir par rattraper cette voiture, et retrouvent des objets suspects dans le coffre. C'est un joli coup de filet pour les policiers, car le véhicule en question était signalé pour vol. Après l'arrestation d'un suspect, l'enquête débute. : Un conducteur en fuite