Gros plan sur deux personnages qui tiennent les rôles de Saint Nicolas et du Père Fouettard dans le quartier des «Marolles» à Bruxelles, à l'occasion de la fête des enfants.