Un petit singe malicieux se lie d'amitié avec un bébé éléphant dans un cirque. Il va tout faire pour aider le petit éléphant à retrouver sa famille.
Georges est un petit singe remuant et malicieux. Un jour, lors d'un spectacle de magie dans un cirque, il rencontre Kayla, un bébé éléphant. Il décide alors, avec l'aide de l'homme au chapeau jaune, de commencer un long voyage à la recherche de la famille de Kayla, intégrée dans un autre cirque du pays...