Les médecins tentent de comprendre ce qui a pu causer les blessures d'un étudiant, avant que son état de santé n'empire. Shaun a des problèmes professionnels.
L'équipe tente de découvrir ce qui a pu causer les curieuses blessures à la jambe d'un étudiant. Mais l'état du jeune homme s'aggrave soudain au cours de l'intervention. Le condisciple qui l'accompagne finit par révéler que le blessé a été bizuté, et qu'il a été forcé d'avaler plusieurs capsules de lessive liquide. Shaun aimerait redevenir ami avec Glassman. Celui-ci lui révèle alors qu'il est condamné à brève échéance par un cancer au cerveau inopérable. Un peu plus tard, dans un autre bloc, Shaun, distrait au cours d'une opération, perd son bistouri. Claire et Morgan s'en aperçoivent. Il risque un avertissement...