Capitale du cinéma de science-fiction et d'horreur, Vancouver, en Colombie-Britannique, grandit dans l'ombre de la grande soeur hollywoodienne.
Deux mondes bien distincts évoluent en parallèle, sans jamais se rencontrer : l'arrière-cour hollywoodienne et le cinéma indépendant canadien. Alors qu'à Los Angeles, le secteur cinématographique engendre chaque année 40 milliards de dollars, Vancouver, malgré son hyperactivité dans le domaine, n'en rapporte que trois milliards, semblant grandir dans l'ombre de sa grande soeur. Si la ville est devenue l'une des capitales mondiales de la science-fiction et de l'horreur, avec près de 25 studios d'animation et d'effets spéciaux, elle reste avant tout une pouponnière pour les producteurs américains, lorsque les acteurs de Colombie-Britannique décident de quitter leur province pour s'installer à Los Angeles.