Dorien fait comprendre à Pieter qu'il doit s'attaquer à la source du problème de Soufian. Pieter élabore un nouveau plan pour aider Soufian.
Dorien fait comprendre à Pieter qu'il doit s'attaquer à la source du problème de Soufian. Pieter élabore un nouveau plan pour aider Soufian, mais entraîne accidentellement Dorien sur une nouvelle piste.