Villanelle se rapproche de Arron Peel en espérant le manipuler. Celui-ci est supposé vendre une arme lors d'une conférence. Le MI6 suit l'affaire de près.
Villanelle reçoit un cadeau de Aaron Peel : un livre de philosophie. Il espère pouvoir déjeuner avec elle le lendemain. De son côté, Eve révèle que Villanelle se rendra à Rome pour assister à une conférence. Le MI6 pense que l'arme vendue par Peel le sera au cours de cette manifestation. Lorsque Villanelle déjeune effectivement avec Peel, celui-ci, qui ne manque pas de moyens, a privatisé tout le restaurant. A cette occasion, il lui fait une proposition : partir en voyage avec lui...