Les rescapés de l'aile droite sont secourus par Krista. Pendant ce temps, le reste du groupe poursuit sa progression et apprend qu'une attaque a eu lieu.
Armin, Reiner et Jean, épuisés après leur combat contre le titan féminin, sont sauvés par Krista qui leur apporte des chevaux frais. Alors qu'ils s'attendaient à un ordre de repli, on leur demande de poursuivre leur mission. Pendant ce temps, le groupe principal apprend l'attaque du titan féminin...