Au sommet de l'Otan, le général Paloméros est chargé de la transformation de l'alliance. Pendant deux semaines, entre Norfolk et Bruxelles, il a été accompagné par une équipe du «Journal de la Défense».