Norbert décide qu'il a besoin de temps pour travailler seul sur son nouveau modèle. Daggett décide de lui montrer qu'il n'a pas besoin de lui. Norbert fait la connaissance d'un nouvel ami. Daggett, qui se sent délaissé, est fou de jalousie.
Norbert décide qu'il a besoin de temps pour travailler seul sur son nouveau modèle. Daggett décide de lui montrer qu'il n'a pas besoin de lui. Norbert fait la connaissance d'un nouvel ami. Daggett, qui se sent délaissé, est fou de jalousie.