En froid depuis quinze ans, deux frères, l'un policier, l'autre gendarme, sont amenés à collaborer pour résoudre le meurtre de l'un de leurs amis.
Les frères Tortois, Yann et Mickaël, ne se sont plus adressé la parole depuis le drame qui a divisé leur famille, quinze ans plus tôt. Les deux frères, l'un policier, l'autre gendarme, sont pourtant amenés à collaborer pour tenter de résoudre le meurtre de l'un de leurs amis, fils de mineur...