Hilary souhaite organiser une fête surprise pour l'anniversaire de Jack. Lily surprend ses manigances et la renvoie de L'athletic club. Hilary menace d'inverser la situation car elle va devenir l'unique propriétaire des lieux suite à son divorce d'avec Devon. Ashley suggère à Phyllis que Jack et elle partent en escapade au chalet Abbott pour l'anniversaire de celui-ci. William l'apprend et tente de dissuader Phyllis mais en vain...
Hilary souhaite organiser une fête surprise pour l'anniversaire de Jack. Lily surprend ses manigances et la renvoie de L'athletic club. Hilary menace d'inverser la situation car elle va devenir l'unique propriétaire des lieux suite à son divorce d'avec Devon. Ashley suggère à Phyllis que Jack et elle partent en escapade au chalet Abbott pour l'anniversaire de celui-ci. William l'apprend et tente de dissuader Phyllis mais en vain...