Au travers des histoires d'une maman ourse polaire ou encore une maman perroquet, découverte des subtiles manoeuvres de ces espèces pour protéger leurs petits.
Alors que pour certains animaux, il est préférable de rester seul, pour d'autres, faire équipe avec d'autres mamans relève de la survie. Et s'il faut être deux pour faire un bébé, il ne faut pas nécessairement être deux pour l'aider à grandir. Au fil des épisodes, on va découvrir quelles sont donc les raisons poussant les parents, dans le règne animal, à rester ensemble ou à se séparer après l'accouplement. Elever un bébé à deux est très rare dans le règne animal. Mais cela existe. Des manchots Adélie à la souris californienne, en passant par le renard polaire et le flamant rose, ces quatre espèces travaillent toutes en duo pour protéger et nourrir leur descendance jusqu'à l'âge adulte.