Lilo a gagné une place pour la fête médiévale. Elle décide de s'y rendre sans Stitch. Alors qu'il rumine sa rancoeur, il se retrouve face à Tank.
Lilo a gagné une entrée pour la fête médiévale. Elle décide de s'y rendre avec Pikly et Jumba et de laisser Stitch seul à la maison. Alors qu'il rumine sa rancoeur d'avoir été délaissé, il se retrouve bientôt nez à nez avec Tank, une expérience mangeuse de métal. Stitch tente de faire face...