Après avoir vendu leurs mini-légumes au marché, Yolande et Pascal, permaculteurs dans le Lot-et-Garonne, veulent conquérir une clientèle urbaine. Pierre, éleveur proche de la retraite, accueille Ludovic, un agriculteur expérimenté. Aurore, la marchande ambulante du Cher, traverse une crise familiale. Vincent, maraîcher en Moselle, va embaucher son fils Théo.
Après avoir vendu leurs mini-légumes au marché, Yolande et Pascal, permaculteurs dans le Lot-et-Garonne, veulent conquérir une clientèle urbaine. Pierre, éleveur proche de la retraite, accueille Ludovic, un agriculteur expérimenté. Aurore, la marchande ambulante du Cher, traverse une crise familiale. Vincent, maraîcher en Moselle, va embaucher son fils Théo.