En Corse, Emanuele, en pleine récolte de châtaignes, est bloqué en forêt. Aurore, la marchande ambulante du Cher, est à la recherche d'un nouveau toit. En Ardèche, comme tous les ans, Pierre doit vendre ses veaux. La saison de la truffe commence pour Audrey et Didier, installés en Drôme provençale.
En Corse, Emanuele, en pleine récolte de châtaignes, est bloqué en forêt. Aurore, la marchande ambulante du Cher, est à la recherche d'un nouveau toit. En Ardèche, comme tous les ans, Pierre doit vendre ses veaux. La saison de la truffe commence pour Audrey et Didier, installés en Drôme provençale.