A la découverte de la capitale allemande en compagnie du jeune acteur Louis Hofmann, étoile montante du cinéma germanique. Puis, le vidéaste israélien Omer Fast, qui présente sa première exposition en solo au Martin-Gropius-Bau, explique son choix de s'installer dans cette cité si singulière. Pour finir, détour par la Breitscheidplatz pour sonder l'ambiance de Berlin après l'attentat meurtrier du 19 décembre 2016.