Face à la délinquance routière, toutes les forces de l'Etat sont mobilisées. Police nationale, gendarmerie, tous luttent au quotidien pour tenter de faire baisser le nombre de tués sur les routes françaises. Alcool, vitesse excessive, prise de stupéfiants, téléphones portables au volant, incivilités. Le travail des gendarmes et policiers est colossal. Vont ils réussir à sortir vainqueur de cette véritable guerre qu'ils mènent face à ces délinquants ?
Face à la délinquance routière, toutes les forces de l'Etat sont mobilisées. Police nationale, gendarmerie, tous luttent au quotidien pour tenter de faire baisser le nombre de tués sur les routes françaises. Alcool, vitesse excessive, prise de stupéfiants, téléphones portables au volant, incivilités. Le travail des gendarmes et policiers est colossal. Vont ils réussir à sortir vainqueur de cette véritable guerre qu'ils mènent face à ces délinquants ?