Réfugié politique en Tchécoslovaquie, dans les années 1950, un homme veut rentrer chez lui, en Grèce. Mais sortir du pays va s'avérer périlleux.
En 1949, sans un sou et sans parler un mot de tchèque, Archimède, militant socialiste grec et réfugié politique, a posé ses valises à Brno. Bientôt installé avec sa jeune épouse et son neveu, il ne tarde pas à déchanter et, après un rêve, décide de rentrer chez lui. Mais l'épopée va s'avérer périlleuse...