In de bosjes nabij het Hollywood Sign in Los Angeles vindt een hond een afgehakt hoofd. Al gauw weet de politie de identiteit van het slachtoffer te achterhalen: Hervey Medellin, een gepensioneerde luchtvaartmedewerker die volgens zijn vrouw Gabriel voor enkele weken naar Mexico was vertrokken. - In de buitenwijken van Phoenix verandert een verdwijningszaak in een moordonderzoek wanneer het stoffelijk overschot van Jay Orbin wordt gevonden in een plastic ton. De lijst met mogelijke verdachten wordt lang wanneer blijkt dat zijn vrouw Marjorie, een exotische danseres, niet zo trouw was als Jay dacht.
In de bosjes nabij het Hollywood Sign in LA vindt een hond een afgehakt hoofd. Al gauw weet de politie de identiteit van het slachtoffer te achterhalen: Hervey Medellin, een gepensioneerde luchtvaartmedewerker. - In de buitenwijken van Phoenix verandert een verdwijningszaak in een moordonderzoek wanneer het stoffelijk overschot van Jay Orbin wordt gevonden in een plastic ton. De lijst met mogelijke verdachten is lang.