Saison 7, épisode 10 : Un problème royal

Starlight Glimmer est très surprise d'être envoyée par la carte de l'amitié auprès des princesses Celestia et Luna. Et plus surprise encore de constater que le problème se situe entre les sœurs royales ! Starlight Glimmer comprend très vite que les sœurs ne s'apprécient plus l'une l'autre. Elle fait alors un choix audacieux : échanger par un sortilège leur marque de beauté ! Le jour suivant, Starlight Glimmer reste avec Luna qui va accomplir les tâches de Celestia. Luna apprend que le rôle de Celestia n'est pas seulement de sourire et d'être adorée de tous ! La nuit tombe et c'est au tour de Celestia de se charger du travail de Luna. Elle comprend vite à quel point il est difficile, effrayant et solitaire ! Celestia finit par atterrir dans le cauchemar de Starlight Glimmer, dans lequel la jument Séléniaque est de retour et combat Brise-Jour, la version diabolique de Celestia ! Celestia demande l'aide de Luna, en affirmant qu'elle n'est pas assez puissante pour faire ce que sa sœur réalise toutes les nuits. Mais Luna, qui a pris la place de Celestia pendant la journée, lui affirme qu'elle est puissante et qu'elle peut combattre Brise-Jour toute seule. Encouragée, Celestia défie Brise-Jour et réussit à la vaincre. Le jour suivant, les marques de beauté sont à nouveau en place et les sœurs sont plus proches que jamais.