Terwijl de rest van het personeel staakt naar aanleiding van de promotie van Harlow, besluit Jesse aan het werk te blijven om Terese te steunen.
Terwijl de rest van het personeel staakt naar aanleiding van de promotie van Harlow, besluit Jesse aan het werk te blijven om Terese te steunen. Zij apprecieert dit enorm, maar haar dankbaarheid wordt anders geïnterpreteerd. Chloe is van slag wanneer ze een pakketje opent dat bestemd is voor Nicolette. Het blijkt de verlovingsring te zijn die Nicolette voor haar kocht.