Jess essaye d'intégrer un groupe d'enseignants populaires au sein de sa nouvelle école et se tourne involontairement vers Nick pour avoir des conseils.
Avec l'aide de Nick, Jess essaie de s'intégrer dans un groupe d'enseignants populaires : Molly, Rose et Dan. Elle tente de se faufiler chez leur principal pour essayer le bain à remous. Schmidt doit faire face à Cece et Elizabeth, alors qu'il sort encore avec toutes les deux. Lors d'une soirée à son travail, il s'y rend seul, mais Cece et Elizabeth décident de le rejoindre. Quant à Winston, il complote pour se venger de Daisy, qu'il soupçonne de tromperie...