La série à succès "The Bear - Sur Place ou à Emporter" revient pour une troisième saison très attendue cet été. Aux États-Unis, elle sera disponible sur HULU dès le 27 juin, tandis que les abonnés français de Disney+ devront patienter jusqu'au 17 juillet.Dans cette nouvelle saison, Carmy, Sydney et Richie, interprétés respectivement par Jeremy Allen White, Ayo Edebiri et Ebon Moss-Bachrach, cherchent à élever leur stand de bœuf transformé en établissement gastronomique au plus haut niveau, tout en luttant pour rester à flot dans le secteur difficile de la restauration. La quête de l'excellence culinaire mettra l'équipe à rude épreuve et renforcera les liens qui les unissent.
Chaque membre de l'équipe devra se surpasser pour répondre aux exigences élevées de Carmy. Dans un paysage en constante évolution, de nouveaux défis et opportunités se présenteront. Il reste à savoir si l'équipe aura l'endurance nécessaire pour tenir le coup.
The Bear met en vedette Jeremy Allen White dans le rôle du chef Carmen 'Carmy' Berzatto, qui transforme une sandwicherie familiale de Chicago en un restaurant gastronomique après la mort de son frère. Ayo Edebiri joue le rôle de Sydney Adamu, la collègue de Carmy, et Ebon Moss-Bachrach incarne son ami instable Richie. Les trois acteurs ont été récompensés par des Emmy Awards en janvier pour leur travail sur la première saison de la série.
The Bear bande-annonce de la saison 3