Le quotidien de vingt patrouilles de police dans les quartiers les plus chauds du monde, de New York à Bogota, en passant par Los Angeles.
Le quotidien de vingt patrouilles de police dans les quartiers les plus chauds du monde, de New York à Bogota, en passant par Los Angeles. Chaque épisode propose une plongée en totale immersion avec deux unités différentes, qui permet de partager la vie trépidante de ces hommes, le temps d'une patrouille, généralement sous très haute tension.