L'hiver se rapproche : les pêcheurs d'or rivaux Shawn Pomrenke et Hank Schimschat se disputent le territoire.