Jessie et James libèrent par maladresse Sacha et les autres. Une fois le laboratoire détruit, ils partent à la rescousse du Léviathor rouge.
En voulant s'emparer de Pikachu, Jessie et James libèrent par maladresse Sacha et les autres. Le Dracolosse de Peter détruit alors tout le laboratoire et le gang repart sauver le Léviathor rouge, toujours entre les mains de la Team Rocket...