Helena harcèle Miguel pour le reconquérir et lui fait du chantage. Zé demande à Castro de surveiller l'éventuel retour de Rodrigo au Portugal. Helena surprend une conversation entre Zé et Castro concernant Eric, le légiste d'Afrique du Sud. Ana Rita découvre Alfonso en pleine overdose et João lui vient en aide.
Helena harcèle Miguel pour le reconquérir et lui fait du chantage. Zé demande à Castro de surveiller l'éventuel retour de Rodrigo au Portugal. Helena surprend une conversation entre Zé et Castro concernant Eric, le légiste d'Afrique du Sud. Ana Rita découvre Alfonso en pleine overdose et João lui vient en aide.