Helene et Whoopie deviennent très compétitives dans une course familiale : madame Bikely explique qu'elles étaient toujours en compétition à l'école.
Helene Zoom et Whoopie Whizzbang deviennent très compétitives dans une course sportive familiale. Madame Bikely dit à Ricky et Scootio que Whoopi et Helene étaient toujours en compétition quand ils étaient à l'école. Ricky et Scootio trouvent un trophé à l'école et le montrent à leur mère. Quand Whoopi et Hélène voient le trophée, elles gagnent ensemble et elles se souviennent que les courses ne sont pas seulement une question de victoire...