En rentrant chez elle après une grosse journée de travail, Alex est témoin d'un accident. De son côté, Gavin observe la relation de Charlie avec les esprits.
En rentrant chez elle après une grosse journée de travail, Alex est témoin d'un accident. Elle doit alors retourner à Hope Zion, où les médecins s'efforcent de sauver un inconnu. De son côté, Gavin observe la relation de Charlie avec les esprits...