Aaron et son équipe se hâtent de finir l'International Scout pour la course King of the Hammers, mais des soucis de dernière minute compromettent leurs plans.