Déterminée à sauver la maison familiale, Lucky décide de concourir comme invitée à la coupe Junior de Rosemead, mais la victoire n'est pas gagnée d'avance.
Les PAL passent leur été à travailler afin de gagner de l'argent pour restaurer le manoir du grand-père de Lucky et lui redonner sa gloire d'origine. Lucky prend un emploi à l'hippodrome de Rosemead Valley et obtient une place dans la légendaire course de la Junior Cup...