Les acheteurs se rendent à Pentago : Ricky et Bubba ont été assez frileux dernièrement, Ricky veut changer la donne tandis que Mary préfère agir instinctivement.
Les acheteurs se rendent à Pentago. Ricky et Bubba ont été assez frileux dernièrement et Ricky veut changer la donne. Mary préfère agir plus instinctivement et Matt, un brin macho, n'aime pas lorsque des femmes raflent des boxes. Jenny ne supporte plus le machisme des hommes et compte bien leur botter les fesses.