Pipou et Freddy font leur première livraison aquatique, cependant Freddy n'est pas un très grand nageur !