Le développement de l'aviation privée, après la Seconde Guerre mondiale, a fait tomber en désuétude la navigation transatlantique et fait «rapetisser» le monde.
Au sortir de la Seconde Guerre mondiale, les vols longue distance et les compagnies aériennes connaissent un essor sans précédent, remplaçant peu à peu les traditionnelles traversées en bateau. Bientôt, les jets comme le Concorde font leur apparition et réduisent encore la durée des voyages. Le monde rapetisse. Seules ombres au tableau : les accidents laissent peu de chances aux passagers et les terroristes de tous bords ont tôt fait de profiter du développement de l'aviation privée pour leurs sombres desseins.