Gros plan sur les pilotes les plus virtuoses de l'histoire de l'aviation et sur les performances exceptionnelles des avions de haute voltige.
Qu'ils officient dans le civil ou dans l'armée, certains pilotes ont une maîtrise totale de leur appareil. Férus de compétitions aériennes, ils rivalisent d'ingéniosité pour inventer de nouvelles figures, parfois au péril de leur vie. Sur quels critères sont-ils jugés ? Quels sont les meilleurs appareils d'hier et d'aujourd'hui pour la haute voltige ?