Une avocate a été retrouvée morte à son domicile. Al et Carrie enquêtent : ils soupçonnent le colocataire de la défunte, puis un ami de celui-ci.
Mary, une jeune femme, avocate commis d'office, est retrouvée chez elle, morte. La victime a été violée. La police soupçonne d'abord son colocataire, qui était aussi un amoureux éconduit, mais son ami et compagnon de beuverie confirme sa version. Al et son équipe s'intéressent de plus près à Joe, qui semble avoir menti sur son identité. Nina remarque quant à elle que la scène de crime a été maquillée. La victime connaissait-elle son agresseur ? Carrie et Al découvrent que le meurtre de la jeune femme pourrait faire partie d'un plan particulièrement retors, impliquant un second passage à l'acte sanglant...